To fix your iPhone, you could try force rebooting the device or using an iPhone repair tool such as TunesKit iOS System Recovery to remove your iPhone's glitches completely.
As for the game, you could try to reinstall it. If after that it still stuck on the loading screen, you are suggested to contact its official center and find the professionals for help.